Microsoft Corp. activist employees and supporters were arrested after returning to the company’s headquarters for a second day to demand that the software maker sever business ties with the Israeli military.

No Azure for Apartheid, a group of current and former Microsoft employees protesting the Israeli military’s use of the company’s technology, held a similar protest on Tuesday for more than an hour before they dispersed. The protest on Wednesday lasted ...