One of the easiest ways to elevate your denim shirt is to treat it like any other button-down and throw it under a blazer.