"I’m not a disgruntled employee by any means,” says St. Louis Cardinals' Brendan Donovan, who lost his arbitration hearing.