Davidtz, a familiar presence in films and television for over 30 years with memorable roles in everything from “Schindler’s List” to “Matilda,” was born in the United States to white, South African ...