ATP Cincinnati’s quick courts tend to reward players who can either impose themselves early with pace or stay disciplined enough to absorb and redirect it.