Donald Trump's nomination of Fox News host Pete Hegseth to serve as Defense Secretary is generating blowback and confusion from some Republicans.