Bob Dylan once refused to duet with Dolly Parton, a move that made her second-guess her desire to one day make an album of Dylan covers.