Kirby played Princess Margaret, the Queen’s sister, in the show’s first two seasons. She embodied the much-troubled figure ...