Meghan Markle and Prince Harry have signed a new "multi-year, first look deal" with Netflix, the couple's media company Archewell Productions announced Monday.