As an actor and producer, I’m so proud of my team,” reflects Hiroyuki Sanada about “Shōgun’s” historic Emmy haul a few weeks ...