The nation’s capital sued to block President Donald Trump’s takeover of its police department in court on Friday, hours after his administration escalated its intervention into the city’s law ...