Mark Zuckerberg's new freedom of speech policies mark a shift in Facebook's moderation, following years of scrutiny over alleged censorship and political bias.