Prince Harry and Meghan Markle are "disliked by Americans" because they "let down the Queen", a royal biographer has claimed.