New York’s best coach since Tom Coughlin deserved the chance to enter a season without being tied to Daniel Jones.