Pursuing a career as a funeral director — or mortician — in Montana offers the opportunity to serve grieving families with compassion and professionalism.