From backpacks to brand-new shoes, here’s how you can donate supplies and support students and teachers before the 2025-26 school year kicks off.