Red Bull faces additional pressure as it prepares to field its first in-house power unit, developed in partnership with Ford.